Fantasia: An Algerian Cavalcade , by Assia Djebar (from the French L'amour, la fantasia ) In 1830, the French invaded Algeria, turning it into a colony. Algerians have thus had a tricky dual heritage of Arabic culture and imposed French government and language, and Assia Djebar intertwines pieces of history with stories of the lives of women living within it. This is a complex book that would keep a college literature class busy for weeks, so I can hardly do it justice here, but here are some themes: A 'fantasia,' to Arabs, is indeed what I might call a cavalcade: a procession of riders on horseback, showing off their skills at a gallop, and incidentally firing rifles and yelling. In the Romance languages, it means a free-form musical composition that wanders around. Both of these meanings are put into use, and sections of the book are named after sections of a musical composition as Djebar demonstrates her skills as a storyteller. Language, and cul...