Summerbook #6: It is Acceptable (Det Går An)
Wow, I hate this cover. Look at them simpering! Det Går An/It is Acceptable , by C. J. L. Almqvist Long ago in college, I read a lot of Scandinavian literature, and one of my favorites was the Romantic novel The Queen's Diadem (Drottnigens juvelsmycker) . The only other work of Almqvist I've been able to track down in English is Det Går An/It is Acceptable , also published as Sara Videbeck . This was a scandalous story in 1838 and led to Almqvist's removal from his position in the church. It all starts on a ferry; sergeant Albert notices a self-possessed young woman, clearly out on business. They get to talking, and Sara tells him about her life running the family glassworks. Soon they are good friends, and decide to travel together. Nothing much happens except that they build a mutually respectful friendship, and when Albert wants to marry Sara, she argues that marriage is a trap, and they'd be much better off keeping their respective jo...